SARDALYECİ KADINLARIN TÜRKÜSÜ 

Dönün bakalım dönün 
Ufacık kızlar 
Dönün fabrikanın etrafında 
Handiyse girersiniz siz de içeri 
Dönün bakalım dönün 
Balıkçı kızları 
Balıkçı yetimleri 

Beşiğinizin etrafına dizilen 
Melekler vardı ya hani 
Belli fabrika sahibinden para yedikleri 
Tutup alınyazınızı yazmışlar 
Yazılacak birşey olsaydı bari 

Siz yok yoksul yaşayacaksınız 
Biçok da çocuğunuz olacak 
Ama biçok çocuğunuz 
Onlar da yok yoksul kalacak 
Onların da biçok çocuğu olacak 
Ama biçok çocuğu 
Biçok çocuğu ama 

Dönün bakalım, dönün 
Ufacık kızlar. 
Dönün fabrikanın etrafında 
Handiyse girersiniz siz de içeri 
Dönün bakalım dönün 
Balıkçı kızları 
Balıkçı yetimleri 

Jacques PREVERT

Çeviren : Can YÜCEL